22/01/2019 - 23/04/2019
Cierta Luz. De fotógrafas aragonesas
Collective exhibition "Cierta Luz. De fotógrafas aragonesas"Palacio de La Lonja, Zaragoza (2019).
LES FEUILLES MORTES (The Dead Leaves)
"Les feuilles mortes" (The Dead Leaves) is a well-known French song from 1945 with lyrics by Jacques Prévert and music by Joseph Kosma. It was popularized by Yves Montand, and the melody of its chorus became a jazz standard titled "Autumn Leaves."
Truly, the choice of the title is strong and direct. The theme explored in the series is the loss or death of a loved one, the imperfection or decay of things in life. However, it also represents the enduring value symbolized by gold.
The golden paint makes the lifeless leaves shine, even as they reveal their scars.
Like small bodies, the dead leaves wear away between wisdom and pain.
A visual narrative about love and its cycles. An evocation of fragile moments preserved forever in memory.
Susana Blas
--------
LES FEUILLES MORTES (LAS HOJAS MUERTAS)
«Les feuilles mortes» (Las hojas muertas) es la conocida canción francesa de 1945 con letra de Jacques Prévert y música de Joseph Kosma, que fue popularizada por Yves Montand y la música de su estribillo se convirtió en un standard jazz, con el título de «Autumn leaves» (Hojas de otoño).
Verdaderamente la decisión del título es fuerte y directo. El tema tratado en la serie es el de la pérdida o muerte de un ser querido. La imperfección o deterioro de las cosas de la vida. Pero la permanencia de lo valioso representado por el dorado.
La pintura dorada hace brillar las hojas inertes, aunque muestren sus heridas.
Como pequeños cuerpos, las hojas muertas se desgastan entre la sabiduría y el dolor.
Un relato visual sobre el amor y sus ciclos. Una evocación de frágiles momentos que el recuerdo preserva para siempre.
Susana Blas
